This pirouette for You!

Hi, everyone!
Today i show you my first card for
CASometry Challenge 2. Make five
from Anna Kossakovskaya:)

Всем привет! 

У Ани такой интересный 

челлендж CASometry Challenge 2. Make five, 

что просто невозможно пройти мимо!

И вот моя первая открыточка:

This pirouette for You!

I choose Stamp Set "Basik and Fishes".

Первой мыслью было, что нужно выбрать штампы

(конечно же, со зверюшками - это моя любовь навсегда)

обязательно от именитых зарубежных производителей...

Но я решила бросить вызов самой себе

и сделать (как я и хотела в самом начале, когда их покупала) 

тонну открыток с милым Басиком :)

Основным набором штампов на весь челлендж

у меня будет "Басик и рыбки".

I partially stamp cat, eliminating the aquarium.

Then add flower. And ... Basik makes a graceful pirouette ) )

Make background with Distress Ink.

And then emboss it with SSS stitched rectangles dies.

Add some yellow with embossing powder.

Painted cat with Pebbles Chalk Ink.

And, finally, add handwritten sentiment :)

Я частично пропечатала штамп, исключив аквариум, 

дорисовала цветочек в лапке.. 

И в итоге Бася делает изящный пируэт ))

Ножами-прямоугольниками от SSS сделала тиснение. 

Чернилами затонировала фон. Воспользовалась маской, 

чтобы не закрасить при этом кота:) 

Добавила россыпью пудру для эмбоссинга. 

Самого Басика затонировала меловыми чернилками от Pebbles.

И, наконец, белой гелевой ручкой написала фразу, 

не доверив это дело ни штампам, ни принтеру)))

And there are materials for card:

А вот, собственно, и все материалы для открыточки:

Also I want to play with SSS Wednesday challenge Anything Goes :)

Thank You! Have a good day!

Спасибо, что зашли ко мне, хорошего вам дня!